Полицейский не баловал Одри рассказами о себе, так что она, как утопающий за соломинку, ухватилась за его намерения учиться, тут же дав себе обещание разузнать про школы права в Нью-Йорке и стоимость обучения в них. "Вот, оказывается, как обычные люди это делают, они кредиты берут". Трудно было оценить свою жизнь в денежном эквиваленте, хотя неудавшиеся похитители, наверняка, справились бы с этой задачей, но мисс Рочестер искала способ отблагодарить своего спасителя, причем как-то так, чтобы благодарность эта не выглядела унизительной подачкой. Вот вам, пожалуйста, практическое применение занятий по выгодному инвестированию и оценке перспектив рынка.
Поездка по Бродвею показалась Одри возмутительно короткой, хотя часы были неумолимы: начало шестого вечера. Тетка Мелисса уже заработала как минимум нервный срыв, и хорошо если в свою очередь не позвонила в полицию. Или, что еще хуже, отцу Одри в Техас. Мисс Рочестер очень надеялась на то, что тетка этого не сделала, потому что из Бомонта Генри Рочестер вряд ли мог чем-то помочь в поисках самолично, но вот поставить на уши местные власти или своих деловых партнеров - это запросто. И все они потом накинутся на нее.

Кассиди проводил Одри до Кадиллака, она брела, смешно перебирая ногами в мужских носках, стараясь не наступить на что-нибудь слишком мокрое, грязное, острое или колючее. Колени саднили, ссадины подсыхали, спина побаливала: наверное, там тоже хватает синяков. Сейчас бы в теплую постельку, под плед, а не за руль!
Девушка, вздыхая, нагнулась, нащупывая свой тайник, и торжественно продемонстрировала детективу ключ от авто.
- Еще раз спасибо вам за все, мистер Кассиди. И…
Сказать, что она надеется, что они больше не встретятся, означало сказать неправду. Предположить обратное было бы двусмысленно. Не зная, что говорить, мисс Рочестер истинно по-суфражистски протянула мужчине руку для рукопожатия.
- Надеюсь, вы позабудете об этой истории так де, как намерена сделать я. Но если вдруг узнаете что-нибудь… о тех людях, пожалуйста, не оставляйте меня в неведении.
А потом вернула ему пиджак.
Мотор басовито заурчал, мисс Рочестер выезжала со стоянки так осторожно, будто Кадиллак ее был хрустальным. Еще не хватало опозориться перед полицией еще и как никудышный водитель. А вот оказавшись на дороге, решительно прибавила газу. Самое время было поторопиться, чтобы успеть спасти то, что еще можно спасти.